El proyecto combina el diseño industrial de un envase de PET con el naming y la gráfica para un zumo orgánico.

The project combines the industrial design of a PET bottle with the naming and graphics for an organic juice.

Sabrina Osorio y Mar Sanchéz-Morate
Taller: Introducción a las formas por Alex Pirard, Pau Llavador y David Sagarzazu.
Postgrado en Diseño de packaging gráfico y estructural, 2020

Equinox es una bebida 100% orgánica creada con frutas, verduras y un ingrediente secreto. Este elixir ofrece toda la energía del sol y la tranquilidad de la luna. Con la esperanza de que al obtener la combinación perfecta de descanso y vitalidad, encuentres el equilibrio necesario para dar el 100% en tu día a día.​​​​​​​

El sol y la luna representan los dos extremos de la naturaleza humana, necesarios para lograr el equilibrio y la estabilidad. Es la dualidad que rige el universo que también habita en nosotros mismos. 

Equinox is a 100% organic drink created from fruits, vegetables, and a secret ingredient. This elixir offers a perfect balance, as well as all the energy of the sun combined with the tranquility of the moon, and hopes to provide the perfect combination of vitality and rest so you can give 100% every day.

The sun and the moon represent the two extremes of human nature, necessary to achieve balance and stability. It is the duality that governs the universe that also inhabits ourselves.