Crear una pieza de packaging inspiradora para un producto de lujo para la cadena Fortnum and Mason.
Create an inspiring piece of packaging for a luxury Fortnum and Mason product.
Carmen González y Mar Sanchéz-Morate
Taller: Workshop Packaging Design, tutorizado por Asa Cook y Clara Cabral de Sousa
Postgrado en Diseño de packaging gráfico y estructural, 2020
La inspiración para el envase de este Té Macha en polvo fue un pequeño contenedor, llamado inro, utilizado a finales del siglo XVII principio del XVIII en Japón, para guardar objetos diminutos. Su asombroso diseño, compuesto por varias piezas de madera apiladas, nos sugirió la idea de crear un pack compuesto por tres contenedores separados y apilables que permiten conservar las propiedades del té durante más tiempo. Los materiales utilizados para este envase son el aluminio y la madera.
The inspiration for this Matcha tea powder’s packaging was an object called inro, used during the end of XVII’s century and the beginning of XVIII’s century in Japan. It is a small wooden box used to keep little objects. Its amazing design, composed of several stacked wooden pieces, was the inspiration for our structural design. Keeping the product in smaller compartments makes the tea’s properties to last longer. The materials that we used for our structure were aluminium and wood.
Por lo que concierne al diseño gráfico, hemos querido fusionar dos culturas en las que el té forma parte fundamental de su vida cotidiana: los patrones geométricos, muy habituales en la cultura japonesa, y los elementos orgánicos de colores vibrantes que son algunos de los aspectos más destacados del diseño británico tradicional.
Referring to graphic design, we wanted to merge two cultures in which tea is an essential part of their daily life: the geometric patterns that are very common in the Japanise culture and organic elements and vibrant colors that are some of the highlights of the British traditional design.
